Lvdvs, l’applicazione per iPhone e smartphone Android per imparare il latino giocando
Lvdvs, dal latino gioco, è la nuova applicazione per iPhone e smartphone Android realizzata dall'italiano Gianluca Sinibaldi che consente di imparare il latino in maniera facile e divertente. Di app per imparare lingue straniere ce ne sono davvero a centinaia: inglese, francese, spagnolo, tedesco, ecc, ogni lingua ha a disposizione decine di app per smartphone e tablet ma per quanto riguarda il latino nessuno aveva mai realizzato un'app dedicata. Su App Store e Google Play Store è possibile trovare qualche traduttore di latino ma difficilmente questi riescono a tradurre per bene le frasi, al massimo possono essere utilizzati come dizionario per tradurre un solo vocabolo.
Abbandonati dunque i traduttori di latino, ecco che da qualche giorno è approdata su App Store e Google Play Store Lvdvs, il nuovo progetto di Sinibaldi che ci aiuta ad analizzare le varie frasi per trovare i vari elementi fondamentali della struttura, evitando le classiche traduzioni parola per parola. Come ha spiegato il creatore dell'app Lvdvs Gianluca Sinibaldi: ""L'idea è che gli studenti sottraggano parte del tempo dedicato ai social network e lo investano in un gioco che gli consenta di imparare". Eh sì perché l'idea del realizzatore, ex liceale, è venuta proprio in seguito al suo voto in latino all'esame di maturità, "tra il 3 e il 4". Attualmente il progetto è in fase sperimentale presso alcuni licei di Roma tra cui Keplero, Mamiani e Montale e sta raggiungendo migliaia di studenti ed appassionati che studiano latino anche all'estero.