“Riavvia ca..o”, lo strano messaggio nella pagina di supporto ufficiale Microsoft

Nelle ultime ore sui social network centinaia di utenti hanno condiviso un link che rimanda ad una pagina di supporto del sito ufficiale Microsoft che sta attirando l'attenzione dei navigatori. Nel dettaglio, collegandoci alla pagina di supporto: Quando si avvia Office 2008 per le applicazioni Mac viene visualizzato il messaggio di errore "codice product key non valido", leggendo la guida, all'interno del "Metodo 1: Rimuovere le preferenze di Office 2008", al punto 9 si legge: "Dal menu Apple , fare clic su Riavvia ca..o".

Secondo le prime informazioni raccolte sembrerebbe che questa scritta sia dovuta ad una traduzione automatica del testo con il traduttore di Bing, non è inoltre da escludere che qualche utente ha voluto modificare la traduzione originale con "Riavvia ca..o", come è infatti possibile visualizzare dallo screenshot in allegato, il sito di supporto Microsoft offre a tutti gli utenti la possibilità di migliorare la traduzione della pagina con un semplice click sulla voce Migliora la traduzione ed è dunque possibile che l'errore sia legato a qualche utente che si è voluto divertire con la feature di modifica messa a disposizione dal colosso di Redmond.